whitney.zelig@gmail.com
So I went ahead and logged into the site myself and updated the footer, and top.
I had to learn some since this was a bit beyond my expertise.
Having said that, I managed to change both of them. Including mobile.
I verified both are changed. 

image.png 2.8 MB • Download

Screenshot_20201106-145110_Samsung Internet.jpg 751 KB • Download

Thank you for doing that for me Hector . Were you able to see this also?

image.png 1.1 MB • Download

You're welcome Kristabel.
I am not seeing that Google tag manager message on my end...

image.png 2.8 MB • Download

And the GTM is the correct one, and showing correctly.

image.png 2.18 MB • Download

What browser are you using?
Can you please check again?
Thank you... K.

Hector - I’m using Google Chrome. It showed on the mobile screenshot you posted above. Its showing on my end too

IMG_9711.PNG 593 KB • Download

Kristabel  good eye.. I did not see that on my mobile screenshot. I was looking at the desktop. 
let me check now.. 

Isaac  
Can you see if you remove the Google Tag manager wording there. 
You're the coding GTM expert. 

Hector - FIXED

Thank you Isaac and Kristabel.
We are good to go here.